Текст обращения гласит:

«Дорогие друзья!

В Абхазии внимательно  следят за событиями, происходящими в братской Республике Южная Осетия, где в последние дни обострилась общественно-политическая обстановка.  Мы не можем быть равнодушными к тому, что происходит в доме  братьев-осетин, с которыми нас связывает общая борьба за свободу и независимость.  Призываю вас, дорогие братья-осетины, все политические силы страны  к диалогу, к мирному решению  проблем, во имя спокойного и благополучного будущего народа Южной Осетии.

Кому,  как не нашим народам, прошедшим тяжелый путь  к свободе, знать цену  мирной жизни.  Уверен, что осетинский народ, отличающийся исторической мудростью,  проявит терпимость друг к другу, взаимоуважение,  достойно выйдет из сложившейся ситуации, используя  исключительно правовые механизмы.   Я желаю народу Южной Осетии мира и  благополучия!

С уважением, Аслан Бжания,

Президент Республики Абхазия».