Вышел в свет первый сборник стихов Вячеслава Чирикба «Аквариум и рыба» (Aquarium en vis) на русском и голландском языках.

Дизайн обложки и иллюстрации автора. Голландский перевод Шарлоты Хилле.

«Эти стихи написаны в пору моей юности. Я до сих пор хорошо помню то острое ощущение красоты и мимолетности жизни, которое было для меня новым, и которое овладело мной в тот яркий и насыщенный период первых лет моего самостоятельного бытия. Это чувство я и пытался выразить в своих стихах», - отмечает Чирикба в предисловии сборника.

Тираж книги, изданной в издательстве «Алашарбага», - 300 экземпляров.

Вышел в свет сборник рассказов на русском и абхазском языках «Мелодия Любви» журналистки газеты «Апсны» Нели Киут.

«Я стараюсь писать о простых людях, которые живут, жили среди нас, судьбы которых были сложны, порой трагичны, но весьма интересны для моего читателя», - сказала в беседе с корр. Апсныпресс Нели Киут.

Сборник рассказов издан издательством «Алашара», тиражом 300 экземпляров.