С 1921 по 1991 годы  газета называлась "Апсны капшь".

Как раньше, так и сейчас, газета «Апсны» освещает политические,  экономические, социальные и культурные события в жизни республики.  Здесь нередко стихи и прозаические  произведения  малых форм абхазских писателей.

Заместитель редактора газеты «Аҧсны» Борис Каджая рассказал Апсныпресс об истории, жизни и проблемах первой национальной газеты:

«В 1919 году Абхазия находилась в руках грузинских меньшевиков, в России шла гражданская война. У нас был образован Народный совет, куда входили такие уважаемые люди как С. Чанба, Д. Алания, М. Цагурия и другие. Они неоднократно ставили вопрос о необходимости газеты на абхазском языке. Несмотря на это, грузинские меньшевики всячески откладывали решение вопроса. Но абхазская интеллигенция приняла решение, что в Абхазии будет выходить газета на родном языке. Как говорил сам Дмитрий  Гулиа, этот день считается самым значимым для абхазского народа. В первом номере долгожданной газеты говорилось о том, что абхазский народ сделал большой шаг вперед для начала больших побед и достижений», - рассказал корр.  Апсныпресс  об истории создания газеты заместитель редактора Борис Каджая. .

Он особо отметил вклад, который внесли в развитие газеты её редакторы Михаил  Лакрба и Самсон  Чанба.

«Аҧсны Ҟаҧшь» сделала все, чтобы в полной мере отразить жизнь народа. В 50-60-е годы в газету пришли молодые корреспонденты. Когда я начал работать, в редакции было 40 творческих работников, газета выходила 5 раз в неделю. Я застал людей, которые были профессионалами своего дела, Сандро Сангулия, Борис Тужба, Георгий Жанаа, Шалико Камкия, Владимир Чуаз, Хута Джопуа, Сергей Квициния, Георгий Нараскуа – это люди с «большой буквы», их вклад в журналистику неоценим», – сказал Каджая.  

Коллектив «Апсныпресс» поздравляет коллег с профессиональным праздником и желает творческих успехов!