С 1921 по 1991 годы  газета называлась "Апсны капшь".  В 1991 году она вновь стала выходить под своим первым названием «Апсны».

Газета «Апсны капшь» - часть истории абхазского  народа, его  духовный  памятник.

«Газета «Аҧсны Ҟаҧшь» делала все, чтобы в полной мере отражать жизнь народа. В 50-е - 60-е годы в газету пришли молодые корреспонденты. Когда я начал работать, в редакции было 40 творческих работников, газета выходила пять  раз в неделю. Я застал людей, которые были профессионалами своего дела: Сандро Сангулия, Бориса Тужба, Георгия Жанаа, Шалико Камкия, Владимира Чуаз, Хуту Джопуа, Сергея Квициния, Георгия Нараскуа. Все они – это личности  с  «большой буквы», их вклад в журналистику неоценим», – сказал  корр.  Апсныпресс заместитель редактора газеты «Апсны»  Борис Каджая.

«Газета, которая выходила в 6 часов утра, уже к вечеру была во всех районах и городах Абхазии. Все мероприятия, объявления, важные даты были отражены в газете, нельзя было упустить ничего. Мы, как говорится, люди старой закалки, до сих пор служим газете и пытаемся сделать все, чтобы она продолжала жить, постоянно ищем новые, интересные темы для нашего общества. В последние годы в   газету пришла способная молодежь, хочется, чтобы они активно проявляли себя, открывая новое в профессии журналиста. Обладать дипломом – это еще не значит стать журналистом, нужно постоянно расти и совершенствоваться», -  отметил Каджая. 

Сегодня газета «Апсны» освещает политические,  экономические, социальные и культурные события в жизни республики.  Здесь нередко  печатаются стихи и прозаические  произведения  малых форм абхазских писателей. У газеты своя читательская аудитория, которая не пропускает ни одного номера этого печатного издания.