Медаль «За доблестный труд» ему вручил президент Российской муниципальной академии, руководитель Российского агентства развития информационного общества, президент Общенационального союза некоммерческих организаций Александр Айгистов. Он подчеркнул, что медаль вручена писателю Владимиру Делба за его значительный вклад в укрепление культурных связей между Российской Федерацией и Республикой Абхазия. И здесь учитывалось многое: участие Абхазии в литературных проектах Ассамблеи народов Евразии, переводы произведений абхазских авторов на русский и английский языки и их публикация в «Антологии современных писателей и поэтов Евразии», в журналах международного литературного фестивального проекта «ЛиФФт», в разных изданиях Российской Федерации.

В них увидели свет произведения Мушни Ласуриа, Вахтанга Абхазоу, Анатолия Лагулаа, Рушбея Смыр, Людмилы Кацба. А журнал «Новые Витражи» в двух последних своих номерах опубликовал рассказы Ричарда Чкадуа и Даура Начкебиа.

Александр Айгистов подчеркнул, что Владимир Делба принял прямое и активное участие в том, чтобы с творчеством абхазских писателей смогли познакомиться, как можно больше читателей, и не русскоязычных в том числе.

Принимая почетную награду, Владимир Делба отметил, что расширение творческих связей между Абхазией и Россией, развитие личных контактов между писателями, музыкантами, артистами, научными деятелями, делают дружественные связи между нашими двумя странами еще более разносторонними, прочными, активными.