Дмитрий Иванович Бутба родился  2 февраля 1951 г. в  с. Атара Очамчирского района. 

Учился в Атарской средней школе им. Л. Б. Квициния, окончил Кутольскую среднюю школу им. И. А. Когониа.

В 1969-1972 гг. служил в Советской армии. С 1974 г. работал инспектором инспекции финансового отдела Ткварчельского  Горисполкома.

В 1980 г. заочно окончил филологический факультет Абхазского государственного университета. В 1980-1991 гг. работал в сфере бытового обслуживания населения в Ткуарчале. 

В 1993 г. являлся редактором Ткуарчалской районной газеты «Ткуарчал абжьы» («Голос Ткуарчала»). Участник национально-освободительного движения абхазского народа.

В 1996 г. Дмитрий Бутба переезжает в г. Сухум. В 1997 г. его назначают директором Сухумской средней школы №13 им. Ч. М. Джонуа.

С 2008 г. –  начальник музея Вооруженных Сил  Республики Абхазия.

Печатался с 1970-х годов. Его рассказы, публицистические произведения публиковались в газете «Ткуарчал абжьы» («Голос Ткуарчала»), журнале «Алашара», других периодических изданиях. Автор рассказов, повестей, двух романов и публицистических очерков.

В разные годы на абхазском языке издал книги: «Хроника Восточного фронта», «Восточный фронт» (в 2-х книгах),  «Родословная фамилии Бутба» (этнографические очерки),  «Жемчужное кольцо» (рассказы), «Затмение солнца» (исторический роман), «Ардимон» (исторический роман), на русском языке издал «Краткий обзор историографии абхазских войн».

Союз писателей Абхазии выражает  соболезнование родным и близким умершего.  

Гражданская панихида состоится в воскресение, 27 марта. Вынос в 12.00 из дома №101 по улице Братьев Зантариа в  г. Сухум. Похороны в с. Атара.