В поздравлении говорится:

«Уважаемая Светлана Ирадионовна! Примите поздравления с 70-летним юбилеем!

На Ваших плечах лежала огромная ответственность. Вы были верной соратницей Первого Президента Республики Абхазия В.Г. Ардзинба, помогали преодолевать трудности в сложнейший период современной истории Абхазии. Ваша поддержка придавала силу и душевное спокойствие национальному лидеру.

Являясь известным ученым, общественным деятелем, Вы заслужили уважение народа Абхазии.  

Искренне желаю Вам, уважаемая Светлана Ирадионовна, здоровья, успехов в научной деятельности, мира и благополучия Вашей семье.

Президент    А.  Бжания».      

Светлана Джергения  -  старший  научный  сотрудник отдела политологии Абхазского института гуманитарных исследований  им. Д.И. Гулиа. Научные исследования Светланы Джергения  посвящены проблемам кавказоведения, в частности, махаджирства.  Она также возглавляет Фонд Первого Президента РА В. Г. Ардзинба, ведет работу по систематизации научного и политического наследия основателя нового независимого абхазского государства и  подготовке их к изданию.